La presidenta Claudia Sheinbaum propuso dejar de llamar Paso de Cortés al histórico punto entre el Popocatépetl y el Iztaccíhuatl y sustituir su denominación por “Paso de los Pueblos Indígenas”.
El planteamiento fue realizado este domingo 9 de agosto durante el arranque de la Jornada Nacional de Reforestación 2026, en San Nicolás de los Ranchos, Puebla, en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas.
¿Cómo quiere Sheinbaum que se llame el Paso de Cortés?
La propuesta de la mandataria es que el sitio sea denominado “Paso de los Pueblos Indígenas”, con el argumento de reconocer que las comunidades originarias transitaban por esa zona desde mucho antes de la llegada de los españoles.
Durante su intervención, Sheinbaum recordó que Hernán Cortés utilizó esta ruta en 1519 para avanzar hacia Tenochtitlan después de los acontecimientos de Cholula.
“Este día les propongo que dejemos de llamar Paso de Cortés a este territorio, porque por aquí pasaron los pueblos mucho antes”, expresó la presidenta, de acuerdo con la versión difundida sobre el acto.
La declaración está corroborada tanto por la cobertura periodística del evento como por la versión estenográfica publicada por la Presidencia de la República.
¿Dónde se encuentra el Paso de Cortés?
El Paso de Cortés se localiza entre los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl, dentro de la región Izta-Popo, y constituye uno de los puntos históricos más conocidos del centro de México.
Su nombre está relacionado con la ruta seguida por Hernán Cortés y sus tropas durante su avance hacia México-Tenochtitlan en 1519.
Sheinbaum planteó que la denominación actual pone el énfasis en el conquistador español, pese a que el territorio y sus caminos eran utilizados desde mucho antes por los pueblos originarios.
¿Ya cambió oficialmente de nombre el Paso de Cortés?
No. Hasta el anuncio realizado este 9 de agosto, se trata de una propuesta de Claudia Sheinbaum.
La mandataria expresó públicamente su intención de que deje de utilizarse el nombre Paso de Cortés, pero en la información oficial disponible sobre la Jornada Nacional de Reforestación no se anunció un decreto específico que formalice ese cambio de denominación.
Por ello, no debe considerarse todavía que “Paso de los Pueblos Indígenas” sea el nuevo nombre oficial del sitio.
Sheinbaum retoma cambios de nombres vinculados con la Conquista
La propuesta tiene antecedentes en decisiones impulsadas durante los últimos años para modificar nombres de espacios públicos relacionados con personajes de la Conquista.
Cuando Sheinbaum era jefa de Gobierno de la Ciudad de México, en 2021 se impulsó el cambio de Puente de Alvarado por Calzada México-Tenochtitlan.
También se promovió sustituir la referencia a la llamada “Noche Triste” por “Noche Victoriosa”, dentro de una estrategia enfocada en revisar la narrativa histórica desde la perspectiva de los pueblos originarios.
En 2023, el entonces presidente Andrés Manuel López Obrador también pidió privilegiar la denominación Golfo de California frente al uso de “Mar de Cortés”.
La propuesta ocurrió durante la Jornada Nacional de Reforestación
El planteamiento se realizó durante el inicio de la Jornada Nacional de Reforestación 2026, encabezada por Sheinbaum en Puebla.
En ese mismo evento, la presidenta firmó un decreto para establecer el segundo domingo de agosto de cada año como Día Nacional de la Reforestación. La Presidencia informó además de una movilización nacional para realizar acciones de restauración ambiental.
El Gobierno federal vinculó la jornada con la protección de los ecosistemas y el reconocimiento de las comunidades que históricamente han habitado y preservado diferentes regiones del país.
Para estar siempre al día con las últimas noticias y contenidos exclusivos, les invitamos a seguirnos en todas nuestras plataformas sociales de SéUno. Conéctense con nosotros en Facebook, X(Twitter), Instagram, TikTok, YouTube y Threads. ¡No se pierdan ninguna actualización y formen parte de nuestra creciente comunidad en línea!
