El Poder Judicial del Estado de México (PJEdomex) ha implementado una iniciativa llamada “Lectura Fácil de Sentencias Definitivas”, diseñada para hacer las resoluciones judiciales comprensibles para niños y adolescentes, como Karla y Aarón, quienes recientemente se enfrentaron al proceso de patria potestad tras la muerte de su madre.
Este proyecto surge como una respuesta a la necesidad de garantizar el acceso a la justicia para menores involucrados en procesos judiciales, que a menudo pueden encontrar las resoluciones difíciles de entender y emocionalmente estresantes. Las sentencias abarcan temas desde violencia familiar hasta guarda y custodia, explicadas de forma que los niños puedan comprender las decisiones que afectan directamente sus vidas.
El método “Lectura Fácil” emplea un lenguaje claro y directo, evitando tecnicismos y conceptos abstractos. Incluso utiliza ejemplos cotidianos y emojis para facilitar la comprensión de los menores. Este enfoque permite a niños como Karla y Aarón entender mejor las decisiones judiciales, reduciendo así la ansiedad y la incertidumbre durante un período ya de por sí difícil.
Compromiso de los Jueces del PJEdomex
Jueces como Ana Laura Landeros Mayén, Raúl Alfredo Hernández Ortega y Alfredo López García han sido pioneros en la aplicación de este formato de sentencia. El interés superior de la niñez, un principio rector en la Ley de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de la entidad, guía todas las resoluciones. La aceptación del formato ha sido tan positiva que algunos niños han respondido con cartas y dibujos de agradecimiento, evidenciando el impacto significativo de esta iniciativa.
